Pit tempering furnace